Справка

Оператор [rand] - Случайная сортировка

Ссылка на оператор в списке

Аргументы:
- количество элементов в результате (строка/число)

Результат: Массивы

Сортирует массив случайным образом. Если указан аргумент, то ограничивает итоговый массив этим значением.

Например: [cex.articles.rows.rand(5)]
выдаст 5 случайных статей

В приведённом примере выгодней использовать оператор [find], чтобы не загружать оперативную память сервера.

Это будет выглядеть так:
[cex.articles.find.sort(rand).limit(5)]